ServSafe International Legal Notice - Portuguese-Brazil

Aviso Legal

A National Restaurant Association Solutions, LLC (“Solutions”) está licenciada para implementar o curso de treinamento ServSafe^® (“Curso”), de propriedade da National Restaurant Association Educational Foundation (“NRAEF”, em conjunto com a Solutions, as “Entidades da Associação”). Ao acessar ou usar o Curso, você aceita os seguintes termos e condições de uso. Você não pode acessar ou usar o Curso se você não aceitar e cumprir com esses termos e condições.

As informações apresentadas no Curso são fornecidas apenas para fins informativos e educativos em geral e não se destinam como conselhos legais, de negócios ou de gerenciamento de riscos para qualquer parte e, de maneira alguma, representam conselhos em relação às práticas de qualquer parte. As partes que desenvolvem políticas e procedimentos com base nos materiais do Curso devem obter conselhos e orientações do jurídico em relação a suas práticas e leis locais. Embora as Entidades da Associação se esforcem para incluir informações precisas e atuais, compiladas a partir de fontes consideradas confiáveis, as Entidades da Associação e seus funcionários, suas afiliadas, seus diretores, seus autores, seus contribuidores, seus distribuidores e agentes não declaram ou garantem a precisão, a atualidade ou a completude das informações incluídas no Curso ou disponíveis por meio dele. AS INFORMAÇÕES DO CURSO OU DISPONÍVEIS POR MEIO DELE SÃO FORNECIDAS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM, SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIDADE, ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO ESPECÍFICO OU NÃO VIOLAÇÃO.

Tendo em conta o seu uso do Curso, você aceita, por meio do presente documento e na medida máxima permitida por lei, a abdicar de qualquer e toda causa que você possa ter agora ou no futuro contra as Entidades da Associação e seus funcionários, suas afiliadas, seus diretores, seus autores, seus contribuidores, seus distribuidores e seus agentes. As Entidades da Associação ou seus funcionários, suas afiliadas, seus diretores, seus autores, seus contribuidores, seus distribuidores ou seus agentes não serão, sob nenhuma hipótese, responsabilizados por danos diretos, indiretos, acidentais, especiais, exemplares ou consequenciais (incluindo, entre outros, bens ou serviços de aquisição ou substitutos, perda de uso, perda de lucros ou interrupção dos negócios), qualquer que seja a causa e sob qualquer teoria de responsabilidade, seja em contrato, responsabilidade objetiva ou extracontratual (incluindo negligência ou outro) decorrente de qualquer forma do uso do Curso ou das informações nele contidas, mesmo se avisado da possibilidade de tais danos. Essa isenção de responsabilidade se aplica a qualquer dano, lesão ou perda resultante de qualquer imprecisão ou omissão ou de qualquer ação tomada ou não tomada com base no conteúdo do Curso.

O Curso contém materiais e informações proprietários, incluindo, entre outros, textos, fotos, vídeos, áudios, gráficos, nomes, marcas comerciais e marcas de serviço. Exceto quando observado, a NRAEF possui todos os direitos, incluindo autorais, de título e interesse no conteúdo, e a seleção e disposição de informações factuais no Curso, que não pode ser copiado, digitalizado, reproduzido, armazenado em um sistema de recuperação, transmitido, publicado (de qualquer forma ou por qualquer meio) ou de alguma outra forma utilizado para qualquer propósito que não seja uso pessoal sem a expressa permissão prévia da NRAEF, exceto conforme permitido de acordo com as Seções 107 e 108 da Lei de Direitos Autorais de 1976 dos Estados Unidos.

As solicitações para usar ou reproduzir o material do Curso devem ser encaminhadas para:

Copyright Permissions
National Restaurant Association Solutions, LLC
233 S. Wacker Drive, Suite 3600
Chicago, IL 60606-6383
Email: permissions@restaurant.org

Os nomes e logotipos de ServSafe^®, NRAEF, National Restaurant Association and Solutions são marcas comerciais registradas que foram licenciadas para o uso da Solutions e não podem ser usadas sem a expressa permissão do proprietário de cada marca.

Tendo em vista o seu uso do Curso, você aceita, por meio deste documento, os termos e condições e nossa Política de Privacidade, disponível em https://www.servsafe.com/Privacy-Policy, nossos Termos de Uso, disponíveis em https://www.servsafe.com/Terms-of-Use, e nossos Termos de Venda, disponíveis em https://www.servsafe.com/Terms-of-Sale, aqui incorporados para referência. Ademais, você aceita que esses termos e condições serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado do Illinois, nos Estados Unidos da América, sem considerar qualquer conflito de disposições em leis, e que qualquer ação que você tiver em relação ao Curso será pleiteada no Estado do Illinois. A nosso exclusivo critério, podemos exigir que você submeta os conflitos oriundos desses termos e condições à arbitragem final e vinculativa, mediante as Regras de Arbitragem da Associação de Arbitragem dos EUA, aplicando a lei do Estado do Illinois. Qualquer ação movida por você contra as Entidades da Associação serão instituídas dentro de um ano após a causa da ação surgir ou serão consideradas para sempre renunciadas e impedidas.

Você indenizará e defenderá as Entidades da Associação e suas afiliadas e seus agentes contra danos, perdas, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis, custas judiciais, custos de acordos e montante concedido) incorridos em relação a qualquer causa à medida que tais causas surjam do uso ou acesso não autorizado ou indevido ao Curso por você ou em seu nome.